Here the boys discover by accident a map, on which all the familiar landmarks appear to have another, secret, name. Fascinated by 'The Dragon Hatchery', they pack up and set off to discover it for themselves. When Paddy sits down on an odd-shaped rock and does a tiny fart, things get a little bit crazy...